narrative和narration有什么区别?

问题描述:

narrative和narration有什么区别?
它们都是narrate的名词吧,

对的,都是narrate的名词.(当然,就像babywood说的,narrative也有形容词性,而narration只做名词).关于这两个词,有以下几点值得一提:
1、narrative和narration都是narrate衍生出来的,不过衍生的方法不同,-tive是向形容词方向衍生,而-tion是向名词方向衍生;
2、两个词在使用上:
表示某一篇“故事”时,二词完全通用,但多用-tive
表示“讲述”这个动作时,二词也通用,但多用-tion
3、narrative多强调“讲述”这种表达方式,与“抒情”、“议论”等相对;
4、narration还有个特别的意思:“论据陈述”,就是议论文中相对于“论点”等的那个特殊部分.