in ten years和ten years from now 有什么区别

问题描述:

in ten years和ten years from now 有什么区别

in ten years十年内(后)
ten years from now 强调从现在开始的十年内

in ten years,在这十年中任何时候,
ten years from now,从现在开始十年后的那个时候

ten years from now 就是十年以后的意思,偏重说十年以后的内容;
in ten years偏向十年之内的时间,可以这样理解,比如:i will be there in 5 min.就是说我5分钟之内到,但你也可以说我5分钟之后到,其实表达的意思是一样的,但是说法不同;

in ten years在10年内
ten years from now 到现在已经10年了