翻译《越狱》里的you talking out the side of your neck?
问题描述:
翻译《越狱》里的you talking out the side of your neck?
micheal对bellic说:Gotcha.
bellic对micheal说:you talking out the side of your neck?
什么意思啊?
答
胡编乱造,不负责任地瞎说
例:
Stop talking out the side of your neck and provide the people with facts.
别瞎说了,拿出真凭实据来.