英语翻译
问题描述：
英语翻译
She could understand why,if a few months earlier they had promoted her for her excellence,they had now decided to let her go.上下文语境大约是一位女士即将得到晋升,但这时她发现自己怀孕了.她的丈夫和朋友都建议她先隐瞒,晋升之后再说自己怀孕.她这样做了.一开始公司是祝贺她.但是当她觉得工作负担使她逐渐不能处理的时候,人事部告诉她由于她不能满足她的工作的需求,所以要被开除.最后就出现了以上的这句话.
答
她会明白其中的原因的,虽然他们早些月时因为自己表现优秀而让自己晋升,但现在他们的确已经决定让自己离职.是虚拟语气么？我个人认为不是，因为所陈述的内容都是事实。