My next life you have to is my man.帮忙 翻译一下 这句话的意思.

相关推荐

• 跪求懂英文大哥大姐帮忙英文翻译.1（every time i show u all my love） 　　2（every time i love u in my style） 　 3（every time i give u what u need） 4（every time i hold u next to me ） 就这 4句话的意思 跪求了 小弟不懂英语.跪求了
• 美丽英文里有几句话翻译得很奇怪Life is a test.It is only a test.Had this been a real life you wuold bave been instructed where to go and what to do. Whenever I think of this humorous bit of wisdom,it reminds me not to take my kife so seriously.翻译：生活是一场测试,只是一场测试.假如懂得把现实生活当成一场测试,你早就知道自己的方向和目标了.每当这条富有幽默感的至理名言浮现在脑海中是,它便会提醒我要严肃的对待生命.Had this been real life you would have been...是肯定句还是什么句,为什么把had拉到前面,请懂的人把这句话讲解一下,然后最后一句是它提醒我要严肃对待生命,可又为什么有not.
• My next life you have to is my man.帮忙 翻译一下 这句话的意思.
• 帮忙解释几句古诗词的意思.是在一部美剧中看到的.但是不太理解中文意思.寻己不得 立己得之Self isn't something you find.It's something you create.躬身践行 升华即得The more action you take,the more progress you make.生活只会按你贡献的原样奉还My attitude towards life determines life's attitude towards me.主要是第一句,第二三句还好理解. 如果可以请告诉我这三句话的出处.谢谢
• To those who understand life,that would have given a much greater air of truth to my story.这歌句子中a much greater air 在这段话的意思.以及整句的翻译.a much greater 的用法,含义.greater 在这里是great的比较级么。greater本身意思是：包括市区及郊区的。所以我一直理解不了这句话。a much greater 修饰air。我还是不能理解。厚报积分。本句在原文的翻译为：对于那些懂得生活真谛的人而言，这种表述应该使我的故事显得更加真实可信。
• 英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：虽然可能次数上没有你多,但是我有自己的碗自己洗的观念,也有很多次替别人洗碗的经历.而这样的是也一直持续不断的发生.碗堆积在厨房2天3天都是很常有的事情,甚至是更久.我很好奇为什么这些事情,你的忍耐力那么的好,同时也不像其他事情一样在facebook提醒一下.这让我不得不好奇,你在facebook的提醒,是不是特意针对中国人的house member.我的翻译：I know I didn't do the same thing as much as you,but I don't think I should left my dirty dishes and let other person to clean it,and I also help other people washing the dishes quite often.There truly is there always have dirty dishes left
• 英语翻译Hi!My name is XXX,and my English name is XXX,because I like XXX.I'm from XXX primary school.I have small ayes but a large nose.My face is around and i wear a pair of thick glasses.My favourite subject in school are music and Chinese.And I am good at them.I can play Saxophone very well.I always play it to my parents and friends.I have many friends and do you love friends with me?对不起我补充一下.我这是复制别人的,我想说的是把“我可以很好演奏萨克斯”这句话改成：“我可以很好的唱出动听的歌声”谢谢大家.....我是说这
• There's the greeb man 改为一般疑问句
• be a real man,have a real life 有没有语病?