his word made my blood boil 是什么意思(习惯用语)

问题描述:

his word made my blood boil 是什么意思(习惯用语)

他的话让我热血沸腾或他的话让我脸红心跳。

翻译:他的话让我热血沸腾
直译:他的字让我血液沸腾
其它:他让我觉得害羞、他让我不好意思、他让我的变得血液沸腾