英语句子分析The best of it does you no justice.结构?翻译?
问题描述：
英语句子分析The best of it does you no justice.结构?翻译?
答
It's up to you! None of my buisness, that is the fault of friendship! 由你决定！与我无关，那是错误的友谊！
答
也许结果再好也不会是你觉得公平
答
一塌糊涂，不完整
答
最好的结果也不可能是给你公平。
it does you no justice.
答
主语 （the best of） it the best of 修饰it
谓语 do
宾语 此处双宾语 you & justice
意思为 ：它最好的结果也对你不公平
答
The best of it does you no justice.
即使你怎么努力做，也是无法伸张正义