我应该去看电影而不是呆在家里 翻译

相关推荐

• 英语翻译英文第一句是:You and me.那个You是主语吧,为什么"我"是 me,是宾语?这个不是并列主语吗?那就是"You and I"了.(应该强调的是这整个句子,而不是这个短语) 希望有英语功底的人士帮忙解释一下
• 我宁可待在家里也不愿意出去看电影 怎么翻译啊?
• 英语翻译1.总的来说,我认为他已经做的不错了.(用consider)2.和实践结合在一起,理论更能发挥作用.（分词做状语）3.接近大自然是一件乐事.4.他们不同意降低价格,此外,他们还要我们提前付款.5.你应该对自己和你的女儿的安全负责．（用as well as）6.在他回家的路上,他成功逃脱了我的视线.7.有一个男生靠着墙站着8.他奋力紧紧握住树枝,大声求救.（分词做状语）9.北京一定也被沙尘暴袭击.（用as well）10.被蛇吓到了,那个女生令愿呆在家里.也不愿意出门.（分词做状语）11.过了很长时间.他们才扑灭大火.
• 英语翻译1.那家超市的鲜草莓价钱很高!(at a price)______________________________2.今早我只能呆在家里,因为我奶奶病了.(fall ill)______________________________3.我喝咖啡时,通常会用蜂蜜来代替糖.(in place of)______________________________4.你能明早给我回电话吗?(call back)______________________________5.我们应该随时帮助有困难的人.(give sb a hand)______________________________6.不论你遇到多少困难,都不要放弃.(give up)______________________________7.汤姆决定从这个月起攒点儿零花钱.(save up)______________________________8.我有很多衣服要洗.(mountains of)_________________
• 帮忙翻译下谚语：Dogs will learn to bite while kids will be clever as growing up.范围是一句谚语,应该是在我国西北部的一句谚语,百度不到的不要机翻机翻翻出来有以下几种,给大家参考一下,看看能不能想起什么,我想这些一定不是谚语1.狗将学会咬,而孩子们将被聪明长大2.当孩子将是聪明的如长大时,狗将学会咬住3.狗会咬时孩子们都聪明成长学4.狗会学会咬孩子聪明而成长起来的 5.狗会咬而聪明的孩子将会长大这句话后面有解释，是形容“儿童的思维能力在出生后将逐步提高，也就是说，孩子们会一天天变得越来越聪明”
• 今晚我宁愿呆在家里而不出去看电影I____ _____stay at home than go to the cinema this evening
• “On sunday I go to the zoo with my friends.”以“sunday”为提问点应该怎么问?这是小学英语的一道题,但我总觉得如果翻译成“Which day do I go to the zoo with my friends?”不正确,再说哪有自己问别人自己什么时间做了什么呀?（当然,那是逻辑问题了,或者得了健忘症!但是我觉得如果用“When”是否很贴切呢？当然，大部分关于时间的问题都可以用“when”来问，总体来说没有错误，但是我不知道在英语里面是否有针对“星期几”这样的专用问法？而不是仅仅问“什么时候？”我水平不高，如果说得不对不要笑话我哈，呵呵。
• 乐的读音你知道有读yao的吗?最近百家讲坛讲的是百家姓,钱文忠教授讲的.他在讲乐这个姓氏的时候说有几个在读音,其中有一个读“yao” ,第一声,翻译为“亲近”的意思而不是“喜欢,喜爱”.在古文中的一句“仁者乐山,智者乐水”中应该读yao,翻译为亲近的意思.可是现在的教师和语文书都不是那样翻译呢.我查《现在汉语词典》和《古汉语常用字字典》,都没有这个读yao第一声,翻译为亲近的意思?为什么为什么为什么的?新年快乐啊!
• 苏轼《前赤壁赋》苏轼的《前赤壁赋》中（盖将其变者而观之,则田地曾不能以一瞬）这句话中的盖应该怎么翻译我要问的是那个”盖”字，而不是整句话的翻译
• 英语翻译1.我想知到和我交谈的人的人感受,看到他们的表情,但是通过互联网交流很难做到这点.2.虽然技术（technology）给我的生活提供了便利,但是同时也给我带来了一些困扰.3.所以,我们应该让技术从好的方面来影响我们,而不是坏的方面.请问这些话如何翻译成英文呢?（第三句话意思一样就行~不一定要完全一样的）
• 我宁可待在家里也不愿意出去看电影 怎么翻译啊?翻译成英语!要用上prefer的!
• He wants to watch TV shows.(改为一般疑问句) ___ he ___ to watch TV shows?