英语教师应该如何提高自身的语言和文化综合素养

相关推荐

• 英语翻译浅析民营企业文化建设——以华为的企业文化为例摘要企业文化是指组织的价值观、目标、信念、符号,组织全体成员的意志、习惯、特性等一系列要素构建而成的独特的文化形象.合适的企业文化对于企业获得稳定的客户群体,在激烈的市场竞争中生存和发展有着重要的意义,民营企业也不例外.什么是合适的企业文化,如何有效的进行企业文化建设,充分发挥企业文化建设在提高企业竞争力,增强企业的凝聚力向心力,从而提高企业的生产效率方面的作用,众多企业纷纷寻求适合自身的企业文化.而华为在此期间异军突起,一枝独秀,成为业界关注的焦点.本文通过对华为企业文化建设的分析,指出了其企业文化在其发展过程中的优势和缺陷,从而得到华为的企业文化建设对我国民营企业文化建设的启示.关键词：企业文化 民营企业 华为 文化建设
• 英语教师应该如何提高自身的语言和文化综合素养
• 请问如何提高英语教师自身的文化素质
• 英语翻译由于中英思维方式差异的存在,使得翻译过程中有诸多的翻译障碍.如结构障碍、语境障碍、生活习惯障碍等.但是思维模式的差异,是每个民族所特有的,是不可避免和更改的.伴随着社会的发展,各民族文化的交流与融合又势在必行.因此,我们必须找到一种方法去减少思维方式差异对翻译的消极影响.首先应摆正态度,各民族在进行文化交流的同时,应该本着求同存异的精神,学会尊重认识和接纳他民族的思维模式,而不是将与本民族思维模式不同的其他思维模式视为异端; 在与他民族的思维模式的对比中,要善于认识到自身思维模式的缺点和他民族思维模式的优点,善于取长补短.中英存在着思维方式的差异,所以在翻译过程中,要重视思维的转换.语言与思维密切相关,语言是思维的主要表现形式,汉英民族不同的思维方式导致两种语言在表达上存在着一定的差异.翻译过程中,在领会源语意图之后,译员不必拘泥于原文,而是要考虑目的语的思维习惯,通过思维方式的转换,运用适当的翻译手段,使译文地道、自然,符合目的语的表达习惯.
• 英语翻译我们应当时时注意文明修身、热诚礼貌、提高素质,在校园内外,均应尊师重教,友爱互助,从整洁自身仪表到美化校园环境,从展示文明礼仪到同学之间互助协作,积极营造文明和谐的校园文化氛围.在校园外,文明礼貌,热心公益,从协助维护公共秩序到帮助海内外宾客了解上海,从爱护市容市貌到规范语言行为,努力做到懂责任、有爱心、讲奉献.我们要发扬参与奥运、奉献奥运的志愿精神,尽自身的努力投身到世博志愿服务行动中去同学们,让我们马上行动起来,从现在做起、从身边做起、从小事做起,参与世博、服务世博、奉献世博,共同塑造我们文明友善、诚信宽容、积极实践、乐于奉献的良好形象.伴世博齐成长,和城市同发展,与祖国共进步!世博会将在上海举行,这不但是上海2000万人民的荣耀,更是13亿华夏儿女的骄傲,这是所有炎黄子孙的自豪.在感受这份骄傲和自豪的同时,我们也应该深深感到自己肩上的责任.如果好,
• 英语翻译在当今社会,经济发展迅速,需要的是有创造力和想象力的人才.而我在这方面比较欠缺,虽然具有想象力但是却缺乏创造力,所以我认为培养一个人的想象力和创造力是非常重要的,不仅适应社会的发展,也可以提高一个人的综合素质.那么该如何培养想象力和创造力呢?应该从哪些方面培养呢?具体有以下几个方面：一多读书,拓宽自己的知识面,为培养创造力打好基础二保护孩子的好奇心,有强烈的好奇心、勇于冒险和挑战、敢于怀疑、富于批判性、独立、自信、坚毅、勤奋、幽默等是重要的创造性人格特征 开展丰富多彩的课外活动,激发创造灵感.三；培养广泛的兴趣爱好.总之,想象力和创造力的培养是一个长期的过程,应该具有耐心和信心.
• 英语教师应该如何提高自身的语言和文化综合素养
• 英语翻译而更重要的,是疗救作文教学沉疴的有效之“药”又在何方,教师如何使其教学环节能够有效的在学生身上发生作用,从而使其教学内容在具体的教学过程中得到落实?对此的分析探究,旨在探求初中语文作文教学的方法和途径,进而提高学生的语文素养.
• 请问如何提高英语教师自身的文化素质
• 英语翻译在浩如烟海的文学史上,伟大的文学家曹雪芹,花了十年时间,撰写了《红楼梦》这部杰出的传世之作,它具有深广的文化内涵和高度的思想内涵,是中华民族五千年传统文化思想的最高综合和体现,其文学成就迄今无人能够超越,它也鲜明地反映了当时的社会背景,有巨大的历史意义.二百年来多少学者献身于《红楼梦》的研究,而如今红学研究已汇聚成一股巨大的“红流”,波及五洲四海.当今世界上不仅有十六种外文本《红楼梦》在流传,红学研究的队伍在迅速发展,而且研究的水平也有了惊人的提高.由于英汉两种语言以及东西方的文化背景存在着较大的差异,给翻译造成了一定的困难.在所有的外文译本中,英译方面翻译的最好的要数杨宪益和霍克斯两人.他们的译本被称为“最完备最准确的译本”.杨宪益先生是我国著名翻译家、外国文学研究专家,他将无数的中国古典名著译为英文,使西方读者了解中国文化,但在他众多的译著中尤为引人瞩目的是《红楼梦》的翻译本,在这本名著的翻译中,杨宪益先生不但能抓住中国文化的精髓,而且在英语文字的处理上显得游刃有余.这本译著让中国的文
• 半坡遗址出土的粟和菜籽
• 北宋 张舜民 村居 是否写的早晨