英语翻译
问题描述:
英语翻译
be familiar with和be familiar to的区别;
do harm to和do harmful to的区别;
make a bargain with
许多人到像深圳那样的新经济开发区去找工作,希望能提高他们的收入(economic zone;income)
答
人做主语时用WITH,物做主时用TO
I'm familiar with the computer.
The computer is familiar to me.
或者sb.be familiar with sb.可以表示人的行为非常随便
be familiar to
为…所熟悉
主语是物.比如The city isn't familiar to me.我对这个城市不熟悉.things familiar to us 我们所熟悉的事物
be familiar with
熟悉,通晓,精通
主语是人.比如I'm not familiar with her.我同她不太熟悉.
Are you familiar with this type of car?
你熟悉这种型号的汽车吗?
be harmful to 强调状态.do harm to 强调动作.
make a bargain with sb 和某人讨价还价
Many people are hunting for jobs in economic zone like Shenzhen,hoping to increase their income.