英译中,不要在线机器复制
问题描述:
英译中,不要在线机器复制
1 I'm not in your daily life,so I'm not sure what could be the cause of your bad or tired moods.
2 As problems mount,the worst one is usually the one that causes the distress and sad feeling.
3 We each react to things differently when we feel bad.Depending on the severity,it's not necessary to feel an extreme shock more than once really.
答
我并非每日跟你耳鬓厮磨,你为何发脾气又为何累得有气无力,我还真不知道.
问题日积月累,终有一天某一个问题会让你失意失力.
遇到不顺心的事情,我们反应不一.事有轻重缓急,无须每次都大惊小怪.最后两句翻译People need more money to improve the living conditions,and the environment is of no concern.More factories will be built to create jobs,more emissions and pollution will keep on increasing.为了更好的生活,大家专注于赚更多的钱,至于环境会变得如何,无关紧要.为了创造更多的职位,已有计划兴建更多的厂房,介时,碳排放和污染就更一发不可收拾.