翻译这个句子,要带语法分析

问题描述:

翻译这个句子,要带语法分析
There were few people on whose secrecy she would have more confidently depended.

没几个人的秘密她愿意相信的.
there were few people
she would have more confidently depended on whose(few people's) secrecy.
其实简单一点
there are few people whoes secrecy she will depend on.