我这有个英文的句子 老觉得别扭 请高手给改一下
问题描述:
我这有个英文的句子 老觉得别扭 请高手给改一下
If you shed tears,when you miss the sun, You also miss the stars!
我想表达的意思相信大家都明白
可是总觉得有点别扭
请高手指点
最好直接来句新的 只要是原来那意思就行
但别太俗
答
把tears后面的逗号去掉就完美了,百度告诉我这是泰戈尔写的
If you shed tears when you miss the sun,you also miss the stars