你知道“everywhere”的另一种说法么?怎么翻译呀?

相关推荐

• 求阅读题答案,答一题也是可以的 在院子里乘凉,老师看见邻家一个小男孩吃葡萄时把葡萄核埋在一个装满土的花盆里.起先,我并不在意,看久了,便问：“你怎么老把葡萄核埋在花盆里?” “我想种出葡萄来.”他头都不抬.“可种葡萄是用葡萄藤插栽呀,你这样种不出来的.”“知道”“那你干吗还这样?”我好奇了.“种葡萄非要用葡萄藤么?我想创造奇迹.”孩子抬起头,眼里贮满了希望.过后,总看见男孩精心地为他种下的葡萄浇水,然后就蹲在花盆前发呆,眼中尽是希望,以至于院子里其他小孩叫他去玩,他也不理.显然,他沉浸在他的希望里.男孩的家长今天后才发现男孩的古怪.这天,家里正好酱油用完了,男孩正蹲在门外,他父亲叫他去买酱油,连叫了几声,没人应,出去一看,发现男孩呆呆地顿在花盆前,父亲便说：“你蹲在这里干什么?叫你几声都听不见,你心倒哪去了?卖酱油去!”说着,便递钱给了孩子.过了很久,男孩还没把酱油买回来,孩子的父亲慌了,忙走出去.一出门,就见孩子还蹲在门口的花盆前,手里捏着他给的钱.孩子的父亲生气了,过去一把扯着孩子的手,呵斥道
• 大话西游的一段对白用英文翻译观音：孙悟空,你这个畜牲,你本来答应如来佛祖护送你师傅唐三藏去取西经的,你居然跟牛魔王串通要吃你师傅,你知不知道你犯了弥天大罪? 孙悟空：少罗嗦!你追了我三天三夜,因为你是女人我才不杀你,不要以为我怕了你! 唐僧：悟空,你怎么可以这样跟观音姐姐讲话呢? 悟空：哗!不要吵! 唐僧：你又在吓我! 观音：你不是怕我又为什么要打伤紫霞仙子抢她的月光宝盒呢?你不就是想躲开我吗? 悟空：既然躲不了,那老孙就跟你绝一死战! 唐僧：又干什么? 观音：哼!悟空,你诸多借口,你根本就不想去取西经! 悟空：说那么多干什么,打呀! 观音：今天我要替天行道! 唐僧：徒弟有错做师傅的也有责任,求姐姐放他一条生路吧! 观音：我不消灭他我没法向玉皇大帝交代! 唐僧：请姐姐跟玉皇大帝说一声,贫僧愿以一命赔一命!
• 有时候感觉汉语里好像缺少一个像英语中Excuse me 这样的同用的日常用语,谁有更好的建议?比如说,你在公交车或地铁上准备出站,而前面有人挡着你,说什么更好呢?我发现大多数人不知道说什么好,根本没有形成以各一致的说法,有的甚至什么也不说,就往前面挤,把前面的人挤开.更有甚者用手把前面的人拨开,我觉得这都不是礼貌的做法,和我们鼓吹的礼仪之邦不符.比如说,你要推很多东西从走廊过去,前面有人挡着你,你应该说什么让他让开?（上海人的说法是：当心,当心；也有的地方说：劳驾,借光,但是我很少听到）在餐厅用餐的时候,如果服务员要上菜,而客人没有让开足够的空间,服务员因该怎么说?以上的情况用Excuse me都可以,但我发现我们的国民却没有统一的说法,而且很少说,大部分都是直接拱前面的人.我感觉这样是很不礼貌的,不知道大家有什么好的想法和建议.但是全国来说好像跟本没有一个统一的说法,我在上海,根本没听见人说过劳驾.真不如说excuse me方便。这是我们语言的问题么？我觉得不是，应该是我们的素质的问题，整体素质
• 请问怎样用英文表达“工作辛苦,要多保重身体”具体语境是对朋友表示关心,比如有的人的工作是到处出差、不是base在办公室的那种,然后想表示一下“你工作真是很辛苦,自己多保重身体”类似的意思,怎么说比较地道呢?（不要Google翻译喔）我是这样想的,因为毕竟人家不是帮自己做事,thanks for your effort 一类的肯定不合适了,要说tough job一类的感觉上又夸张了,（对了,“多保重”除了take care you 还有别的说法么?）
• 你知道“everywhere”的另一种说法么 这句话怎么翻译呀?
• 英语翻译纯人工翻译如果你是用软件,那就不要回答了免得浪费大家的时间PS:感激不尽!1.随地吐痰不好.2.抽烟不利于你的健康.散步有益健康.3.吃过多的糖对你的牙齿有害.4.昨天夜里我花了半小时才入睡.5.从拉萨到呼和特浩的飞机票花了他一千元.6.你最好等你的姨妈到了以后再走.7.我想知道这动物出了什么毛病?8.请问您是否能告诉我去故宫怎么走?9.在动手术之前,他经常头痛.10.我年轻时经常外出 徒步 旅行.11.这些书架是用来放书的.12.这些小刀是用来切东西的.13.他习惯于抽烟.14.您愿意他打电话给您么?15.我等不及打开我的包了.16.孩子们迫不及待地打开和在树下长袜里面的礼物.17.让我们抓紧时间,这样才能在晚饭前赶到那里.18.我父亲住在很远的地方,所以我们很难得见到他.19.（过去式）我买了一条船,这样我就可以去钓鱼了.20.他走了这么远的路,所以感到相当疲惫.
• 你知道“everywhere”的另一种说法么?怎么翻译呀?
• 英语翻译我问,你说我问：“你喜欢我吗.”你说：“当然.”我问：“如果我们不在一起了怎么办?”你说：“我会一直等你.”我问：“如果我们不在一个大学了怎么办?”你说：“你可以打我电话呀!”我问：“如果你换手机了怎么办?”你说：“我不会换手机的.”我问：“真的?”你说：“大不了换手机不换卡呀.”你问：“今天怎么真么多愁善感那?”我说：“你又何尝不是呢?送给亲爱的…上面是你问：“今天怎么那么多愁善感那？”打错了，又会答的人，我衷心谢谢你们
• 英语翻译本期的城市话题就是让所有医生都束手无策的厌食症,居然被一颗撒尿牛丸给治好了,而且在短时间内让大家都知道它,发明这颗撒尿牛丸的人就是饮食界的传奇人物史蒂芬周,对了,史蒂芬周,为什么你的撒尿牛丸会这么受欢迎呢?真的那么厉害呀!这次重出江湖有没有想东山再起呢?那你能不能总结下撒娇牛丸的成功秘诀呢?好玩?怎么好玩?
• 你太重了?英语怎么说?rtrt?大家说的都是美国的口语么，口语怎么说啊，我觉得是：you have great weight仙侠情缘,这个在线翻译你也信啊，它就是直来直去的翻译，当词典还不错，呵呵vivar可去过老美，不过我是没去过，呵呵，但从我知道的美国口语来说，都不这么直白说的~
• 怎么把I give my cat some milk,every day改为由My cat 开头
• I feel so happy to be with