徐文长传完整版翻译

相关推荐

• 猱搔虎痒文言文答案原文：兽有猱,小而善缘,利爪.虎首痒,则使猱爬搔之.不休,成穴,虎殊快不觉也.猱徐取其脑啖之,而汰其余以奉虎,曰：“余偶有所获腥,不敢私,以献左右.”虎曰：“忠哉,猱也,爱我而忘其口腹.”啖已又弗觉也.久而虎脑空,痛发,迹猱,猱则已走避高木.虎跳踉,大吼乃死.1.解释加点词的意思（1）猱（徐）取其脑啖之 （2）以献（左右）（3）痛发,（迹）猱 （4）猱则已走（避）高木2.翻译句子（1）虎殊快不觉也.（2）而汰其余以奉虎.
• 陈寔退盗文章是：时岁荒民俭，有盗者入其室，止于梁上。寔阴见，乃起自整佛：呼命子孙，正色训之曰：“夫人不可不自勉。不善之人未必本恶，习已性成，遂至于此。梁上君子是矣！”盗大惊，自投于地。定徐譬叹之曰：“视君状貌，不似恶人，宜深克已反善。然此当由贫困。”令遗绢二匹。自是一县无复盗窃。（选自《后汉书·陈定传》）求此篇文言文的翻译
• 英语翻译述韦述,弘机曾孙.家厨书二千卷,述为儿时,诵忆略遍.父景骏,景龙中为肥乡令,述从到官.元行冲,景骏姑子也,为时儒宗,常载书数车自随.述入其室观书,不知寝食,行冲异之,试与语前世事,孰复详谛,如指掌然.使属文,受纸辄就.行冲曰：“外家之宝也.”举进士,时述方少,仪质陋侻,考功员外郎宋之问曰：“童子何业?”述曰：“性嗜书,所撰《唐春秋》三十篇,恨未毕,它唯命.”之问曰：“本求茂才,乃得迁、固.”遂上第.斋开元开元初,为栎阳尉.秘书监马怀素奏述与诸儒即秘书续《七志》,五年而成.述好谱学,见柳冲所撰《姓族系录》,每私写怀之,还舍则又缮录,故于百氏源派为详,乃更撰《开元谱》二十篇.累除右补阙.张说既领集贤院,荐述为直学士,迁起居舍人.从封太山,奏《东封记》,有诏褒美.先是,诏修《六典》,徐坚构意岁余,叹曰：“吾更修七书,而《六典》历年未有所适.”及萧嵩引述撰定,述始摹周六官领其属,事归于职,规制遂定.初,令狐德棻、吴兢等撰武德以来国史,皆不能成.述因二家参以后事,遂分纪、传,又为例一篇.嵩欲蚤就,复
• 急求两篇文言文翻译!谢谢各位人才们!“1若为化得身千亿,散向峰头望故乡.”奇哉2若人之思,3若天惊石破,花开铁树,非4若等凡人可及也,吾亦如此.恐吾辈但堪为其鱼之一鳞5若龙之一爪也.6若夫常人思乡,常望月怀远,登高作赋,至若柳子厚则不然,以超人之思,抒难抑之情,绝矣.“徐公1何能及君也”本谬也,懂其理者,2何可胜道也哉?然其妻如此言者,3何也?其所据4何为?原其理,当为爱之深也.可见,情之误,5何其大也!然6何人能忘情耶?7何以除此弊,望君以良策教我,8何如?
• 英语翻译陈矫字季弼,广陵东阳人也.避乱江东及东城,辞孙策、袁术之命,还本郡.太守陈登请为功曹,使矫诣许,谓曰：“许下论议,待吾不足；足下相为观察,还以见诲.”矫还曰：“闻远近之论,颇谓明府骄而自矜.”登曰：“夫闺门雍穆,有德有行,吾敬陈元方兄弟；渊清玉絜,有礼有法,吾敬华子鱼；清修疾恶,有识有义,吾敬赵元达；博闻强记,奇逸卓荦,吾敬孔文举；雄姿杰出,有王霸之略,吾敬刘玄德：所敬如此,何骄之有!馀子琐琐,亦焉足录哉?”登雅意如此,而深敬友矫.斋 妫郡为孙权所围於匡奇,登令矫求救於太祖.矫说太祖曰：“鄙郡虽小,形便之国也,若蒙救援,使为外籓,则吴人锉谋,徐方永安,武声远震,仁爱滂流,未从之国,望风景附,崇德养威,此王业也.”太祖奇矫,欲留之.矫辞曰：“本国倒县,本奔走告急,纵无申胥之效,敢忘弘演之义乎?”刘向新序曰：齐桓公求婚於卫,卫不与,而嫁於许.卫为狄所伐,桓公不救,至於国灭君死.懿公尸为狄人所食,惟有肝在.懿公有臣曰弘演,适使反,致命於肝曰：“君为其内,臣为其外.”乃刳腹内肝而死.齐桓公曰：“
• 英语翻译徐大理有功.至今犹忆之我要这个文言文的翻译，题目是《身虽死，法终不可改》
• 英语翻译孝王元年,秦围邯郸者解去.三年卒,子今王喜立.【索隐】：今王犹今上也.有作“令”者,非也,按谥法无令也.今王喜四年,秦昭王卒.燕王命相栗腹约欢赵,以五百金为赵王酒.还报燕王曰：“赵王壮者皆死长平,其孤未壮,可伐也.”王召昌国君乐间问之.对曰：“赵四战之国,【正义】：赵东邻燕,西接秦境,南错韩、魏,北连胡、貊,故言“四战”.其民习兵,不可伐.”王曰：“吾以五而伐一.”【索隐】：谓以五人而伐一人.对曰：“不可.”燕王怒,群臣皆以为可.卒起二军,车二千乘,栗腹将而攻鄗,【集解】：徐广曰：“在常山,今曰高邑.”【索隐】：邹氏音火各反,一音昊.卿秦攻代.【索隐】：战国策曰“廉颇以二十万遇栗腹於鄗,乐乘以五万遇爰秦於代,燕人大败”,不同也.【正义】：今代州也.战国策云“廉颇以二十万遇栗腹於鄗,乐乘以五万遇庆秦於代,燕人大败”,与此不同也.唯独大夫将渠【索隐】：人名姓也.一云上“卿秦”及此“将渠”者：卿,将,皆官也；秦,渠,名也.国史变文而书,遂失姓也.战国策云“爰秦”,爰是姓也,卿是其官耳.谓燕王曰：
• 英语翻译徐渭,字文长,为山阴诸生,声名籍甚.薛公蕙校越时,奇其才,有国士之目.然数奇,屡试辄蹶.中丞胡公宗宪闻之,客诸幕.文长每见,则葛衣乌巾,纵谈天下事,胡公大喜.是时公督数边兵,威振东南,介胄之士,膝语蛇行,不敢举头,而文长以部下一诸生傲之,议者方之刘真长、杜少陵云.会得白鹿,属文长作表,表上,永陵喜.公以是益奇之,一切疏记,皆出其手.文长自负才略,好奇计,谈兵多中,视一世事无可当意者.然竟不偶.
• 英语翻译1.爰旌目死于义东方有士焉,曰爰旌目.将有适也,而饿于道.狐父之盗曰丘,见而下壶餐以哺之.爰旌目三哺之然后能视,曰：“子何为者也?”曰：“我狐父之人丘也.”爰旌目曰：“ 嘻 汝非盗邪?胡为而食我!吾义不食子之食也!”两手据地而吐之,不出,喀喀然遂伏地而死.——《吕氏春秋·介立》2.永之氓永之氓（百姓）咸善游.一日,水暴甚,有五、六氓乘小船绝湘水.中济,船破,皆游.其一氓尽力而不能寻常.其侣曰：“汝善游最也,今何后为?”曰：“吾腰千钱,重,是以后.”曰：“何不去之?”不应,摇其首.有顷益怠,已济者立岸上呼且号曰：“汝愚之甚,蔽之甚,身且死,何以货为!”又摇其首,遂溺死.——《柳河东集·哀溺文》3.自出机杼昔王丹吊友人之丧.有大侠陈遵者,亦与吊焉；赙（用财物助人办丧事）助甚盛,意有德色.丹徐以一缣置几而言曰：“此丹自出机杼也.”遵大惭而退.今学士之文,其能为王丹之缣者,几何哉?—— 明·庄元臣《叔苴子》4.屠牛吐辞婚齐王厚送女,欲妻屠牛吐.屠牛吐辞以疾.其友曰：“子终死腥臭之肆而已乎,何谓辞之
• 英语翻译文人相轻,自古而然.傅毅之於班固,伯仲之闲耳,而固小之,与弟超书曰：“武仲以能属文,为兰台令史,下笔不能自休.”夫人善於自见,而文非一体,鲜能备善.是以各以所长,相轻所短.里语曰：“家有弊帚,享之千金.”斯不自见之患也.今之文人,鲁国孔融文举,广陵陈琳孔璋,山阳王粲仲宣,北海徐干伟长,陈留阮瑀元瑜,汝南应瑒德琏,东平刘桢公干：斯七子者,於学无所遗,於辞无所假,咸以自骋骥騄於千里,仰齐足而并驰.以此相服,亦良难矣.盖君子审己以度人,故能免於斯累而作论文.王粲长於辞赋,徐干时有奇气,然粲之匹也.如粲之〈初征〉〈登楼〉〈槐赋〉〈征思〉,干之〈玄猿〉〈漏巵〉〈圆扇〉〈橘赋〉,虽张、蔡不过也.然於他文未能称是.琳、瑀之章表书记,今之隽也.应瑒和而不壮,刘桢壮而不密.孔融体气高妙,有过人者,然不能持论,理不胜词,以至乎杂以嘲戏.及其所善,杨、班俦也.常人贵远贱近,向声背实,又患暗於自见,谓己为贤.夫文,本同而末异.盖奏议宜雅,书论宜理,铭诔尚实,诗赋欲丽.此四科不同,故能之者偏也.唯通才能备其体.文以
• She had difficulty _____ up with the rest of the class.
• He ________ lunch with a customer now.A.has B.have C.is having