英语翻译
英语翻译
The Olympic Games and me
说到奥林匹克运动会,我就十分自豪,因为2008年,我们中国北京也能举办一场奥运会了!
2008年,我十六岁了,我希望自己能够到北京做一名志愿者.我想成为一名导游,为外国朋友指路,告诉他们奥运会的各个场馆怎么走.或者,我会成为一名翻译,向外国朋友介绍中国悠久的历史文化.如果不能实现这些愿望,我也可以做工作人员.总之,我只要能为北京奥运会献出一份力就够了.
有时候,我会想象奥运会到底会是什么样的.我有一个对奥运会开幕式的建议,那就是在开幕式的时候,可以把多米诺骨牌摆成奥运会的标志,然后在世界人民的目光下把它们推倒,那场面一定是非常壮观的,就像奥运会一样.
奥运是天空,我是一只飞翔的小鸟,向往着天空.
奥运是海洋,我是一条遨游的小鱼,梦想着海洋.
奥运是花园,我是一朵成长的小花,感谢着花园.
我愿永远关注着奥运,成为奥运会的一分子.
——翻译这篇文章为英文.
Make reference to an Olympic sports games,I very proud of,because of 2008,we Chinese Peking can also hold an Olympic game!
In 2008,I was 16 years old,I hope oneself can go to Peking to do a volunteer.I like to be a guide,pointing road for the foreign friend,telling them how each field building of the Olympic game walk.Perhaps,I will become a translation,outwardly the country friend introduce Chinese long history culture.If fall through these wisheses,I can also be a staff member.In fine,I as long as can dedicate a dint for Olympic game in Peking enough.
Sometimes,my willing imagine Olympic game will be what kind exactly.I have one suggestion to Olympic game opening ceremony,that is the time in opening ceremony,canning put many rice promising dominoeses the marking of Olympic game,then pushing over them under the people's vision of world,that condition must be very sublime,being like Olympic game.
The Olympics is the sky,I am a small bird for flying,looking forward to the sky.
The Olympics is an ocean,I am a fingerling for roaming about at pleasure,dreaming of ocean.
The Olympics is a garden,I am a floret of growth,appreciating garden.
I wish to pay attention to the Olympics forever,becoming a member of Olympic game.