一段中文介绍 请英语达人 中译英

问题描述:

一段中文介绍 请英语达人 中译英
随着计算机技术特别是网络技术的发展,不断刺激着传统物流向现代化物流转变,现代化物流管理对企业管理的作用越来越大,因此建立一套完善的企业物流管理系统正成为现代企业的所需.
本论文围绕企业物流管理系统特别是质量管理子系统的开发过程进行介绍,主要进行了以下几个方面的工作:总结了企业物流管理的发展,描述了目前国内外企业物流发展的现状.其次简述了开发期间所使用到的各种技术,并详细阐述了企业物流系统质量管理子系统从需求分析、概要设计、详细设计、数据库设计直到子系统实现的整个流程.
企业物流管理系统采用MyEclipse作为整个系统的开发环境,使用Java开发语言和SSH架构,后台选择MySQL作作为数据库,整个系统为B/S架构,系统客户端布置到服务器上,企业各个部门即可通过浏览器访问使用.
更正下
随着计算机技术特别是网络技术的发展,不断刺激着传统物流向现代化物流转变,现代化物流管理对企业管理的作用越来越大,因此建立一套完善的企业物流管理系统正成为现代企业的强烈需求。
本论文围绕企业物流管理系统特别是质量管理子系统的开发过程进行介绍,主要进行了以下几个方面的工作:总结了企业物流管理的发展,描述了目前国内外企业物流发展的现状。其次简述了开发期间所使用到的各种技术,并详细阐述了企业物流系统质量管理子系统从需求分析、概要设计、详细设计、数据库设计直到子系统实现的整个流程。最后对整个企业物流管理系统的开发进行了总结。
企业物流管理系统采用MyEclipse作为整个系统的开发环境,使用Java开发语言和SSH架构,后台选择MySQL作为数据库,整个系统为B/S架构,系统服务器端布置好后,企业中的各个部门即可通过浏览器访问使用企业物流管理系统。
楼下翻译的好快 刚才写完没检查 发上来才发现有错
能否按照更正后的内容修改下

我来回答,1047009472, 以上都是机翻,晕.稍等 With the development of computer technology especially the network technique, it stimulates the traditional logistics turn to modern logistics which has an in...