Sunday is the New Friday翻译成中文是什么意思?

问题描述:

Sunday is the New Friday翻译成中文是什么意思?
全句:Sunday is the New Friday
Sandpiper([鸟]矶鹞), Florida
$100 off per person.
请大家帮忙,谢谢啦!
我不明白为什么说星期天是新的星期五,有什么意义?

星期日是新的星期五
佛罗里达州