钱塘江春行翻译有简短的吗?

相关推荐

• 白居易的诗归田三首原文翻译人生何所欲,所欲唯两端.中人爱富贵,高士慕神仙.神仙须有籍,富贵亦在天.莫恋长安道,莫寻方丈山.西京尘浩浩,东海浪漫漫.金门不可入,琪树何由攀.不如归山下,如法种春田.种田意已决,决意复何如.卖马买犊使,徒步归田庐.迎春治耒耜,候雨辟菑畲.策杖田头立,躬亲课仆夫.吾闻老农言,为稼慎在初.所施不卤莽,其报必有馀.上求奉王税,下望备家储.安得放慵惰,拱手而曳裾.学农未为鄙,亲友勿笑余.更待明年后,自拟执犁锄.三十为近臣,腰间鸣佩玉.四十为野夫,田中学锄谷.何言十年内,变化如此速.此理固是常,穷通相倚伏.为鱼有深水,为鸟有高木.何必守一方,窘然自牵束.化吾足为马,吾因以行陆.化吾手为弹,吾因以求肉.形骸为异物,委顺心犹足.幸得且归农,安知不为福.况吾行欲老,瞥若风前烛.孰能俄顷间,将心系荣辱.
• 钱塘江春行中表明作者行踪路线的词语有哪些?前三联对尾联起到什么表达作用?
• 英语翻译G1． 弹钢琴是我喜爱的消遣.2． 做这种试验值得吗?3． 他们一定要为我们开一个欢迎会.4． 我已经习惯于做这种工作.5． 她买好车票以后就开始收拾行李.6． 我们不应该批评他,而应该表扬他.7． 你们对执行这项计划有什么反对意见吗?8． 在会上他强调了走群众路线的重要性.9． 重修这条运河已经给国民经济带来许多好处.10． 看到面前坐者这么多人,她感到很紧张.
• 帮忙写一篇LV的英文介绍顺便把下面这句话也翻译一下－－－广告的下面有这样一行字：“有些旅行无法言传.纽约.下午3 点.C 调布鲁斯.”作为Louis Vuitton2008 年核心价值系列广告的第一单,这则广告将于4 月在全球推出!有英文介绍吗？麻烦给一篇吧
• 庄子在养生主中写的吾生也有涯,而知也无涯.看到有书上“知”翻译为愿望行的通吗?
• 在中国文化中数字所代表的东西我想知道中国文化中由数字带头的有多少?能不能给个完整点的?就是例如：两仪、三才、四相、五行、六合、七星、八卦、九宫……后面还有吗?如果哪位大神能把以上以及补充的给个简短通俗的解释的话,一定加100分!
• 钱塘江春行哪些词语可以看出是初春的景色?哪句话说明诗人陶醉美好的景色之中?这首诗好处在哪?对这首是有什么疑问(提高难度的问题)改写这首诗!
• 英语翻译我的英语基础算是比较好的.可以自学成为*翻译笔译）吗?国内的一般是要英译汉呢还是汉译英?一般的*翻译从哪里揽活啊?这个工作有前景吗?还有如果没有文凭但是翻译的好可以吗还是必须要有文凭才行?非常努力的话,最少学几年才能成为一个合格的翻译（笔译）呢如果一个美国人的也完全会熟练运用中文的人能当好笔译吗
• She should npt be wearing those pants六人行第一集里的一句话,字幕给的翻译是“她真不该穿着那条裤子”想问下,这句话可不可以说成She should not wear those pants?为什么用should not be wearing?should和should be有什么区别吗?
• 关于 苏格拉底 的 著作苏格拉底的著作 哪一本值得认真研读,其中 柏拉图的《理想图》是否只最值得研读的书?不同的翻译版本,哪本最精彩,最接近原著的精神,比如有 庞燨春 译,张云江 译校 出版社为中国社会科学出版社的版本；有 张竹明 译 出版社为译林出版社的版本； 吴献书 译 出版社为上海三联书店的版本.哪本比较好一些,或者 还有另外的吗?
• 英语中,在变为宾语从句时,有一些语序不变的特殊用法（特殊疑问句的）,怎样区别?
• 反复吟读,展开合理的想象,以第一人称,把《钱塘江春行》这首诗改写成一片精美的小散文