汉译英,按条件翻译
问题描述:
汉译英,按条件翻译
1、 他做完了当天的工作才离开办公室.(时间状语从句)2、党叫我们到哪里,我们就到哪里.(地点状语从句)3、这些日子裁缝很忙,因为很多人要做夏装.(原因状语从句)4、他们在杭州停留,以便游览西湖.(目的状语从句)5、他的记忆力真好,凡是她教过的学生,名字她都记得.(用such,that,)6、他照别人讲的那样帮事情都做了.(方式状语从句)7、这首歌他越听越不喜欢.(比较状语从句)8、要是不下雨,就在操场上放电影.(用unless)9、你打电话时我把那本书放在你书桌上了.(时间状语从句)10、smith先生刚到;但我直到昨天才知道他今天要来.(用not until)
答
1.He left the office after he had done his job.2. I will go wherever the * Party commander me to go.3. The tailors are busy these days because a lot of people ask them to make summer suits.4.T...