what if she was a little more awkward?这里的if怎么翻译?整句话怎么翻译?

相关推荐

• what was she doing when she sliped and hurt herself?我总回答颠倒,这个到底是怎么问的,是问她干什么的时候伤着了自己,还是问他伤到自己的时候干了什么?我总是分不清,回答也分不清.正确回答是：she was getting off the bus when she was sliped hurt herself.我总是回答成：she was sliped hurt herself when she was getting off the bus.类似的句子还有：what was he doing when he cut himself?这句是问：类似的句子还有：when did he cut himself?he cut himself while he was shaving.（这句又如何翻译）.
• you have got to take rock-climbing 这里的 get to 和take怎么翻译?整句话的意思是什么
• 英语翻译我没有什么课担心的I have——————她太害羞了、说不出话来She is ———————如果天气冷我们该怎么办?What ————if the weather——?我经常在老师面前变得紧张I often——————before teachers.你不应该吧钱给他You ——————————如果我有时间、我会去的、但我没时间If I———,I————.But I have no time、如果他是你的话、他就不会上课迟到了If he ——you.He————————late for class.要是父母和我们住在一起、我们会把它做的很好If oue parents ——————us,we————it better.如果有人给我钱、我会马上去买一辆自行车If someone————me money.I ————a bike at once.要是他不这么忙、他就和我一起来了—————————not so busy,she would come with me.如果他请你参加他的生日聚会、你会
• 英语翻译A tall eastern girl named Short long loved a big Mr.Little.But Little,thinking little of Short,loved a little lass named Long.To belittle Long.Short announced She would marry Little before long.This caused Little shortly to marry Long.To make a long story short,did tall Short love big Little less because Little loved little Long more?请问最后一句话怎么翻译呢（结合前面的）大恩不言谢?请英语水平比我好的仁兄翻译一下一步!
• 英语翻译整句话是这样的：Your advertising campaign should translate to greater sales,more profits and healthier bottom line.——最后这个healthier bottom line不知道要怎么翻译。
• 英语翻译what will happen to the share reserve if the plan administrator authorizes the assumption of awards 我主要不知道这里的assumption应该怎么翻译!
• 一定要讲理由What if it ______next week?A.rain B.is raining C.will rain D.rains这题怎么翻译啊,我看不懂,分析一下句子的结构His money is_____mine.A.more than two times B.more than twice C.twice more than D.more twice than这题里头有个什么固定词组搭配吗,twice该放哪儿呢?
• 心理学方面的英语翻译what kinds of information can be stored in long-memory? To answer this question, let us consider the kinds of things we can learn. First we can learn to recognize things:objects,sounds,odors.这里的learn作何解比较恰当 Perceptual memories can also contain information about the order in which events occurred.so that we can remember the plot of a moviewe saw.这句怎么翻译 Perecptual memories presumably involve alterations in circuits of neurons in the sensory as
• 我怎么也译不出来,又看大侠们的了!真是 thanks a million!this was the beginning of our friendship.it was a friendship that came to mean more and more to me as time passed.小的想知道这里的后一句怎么翻译?
• He was the only little kid at the picnic.这里为什么was?这难不成翻译成他过去是个小孩?到底是怎么用的高手指教
• On account of his knowledge of the mountainous country,John Smith was appointed as our ________.
• W=UIT,当w单位为千瓦时,能不能直接算出t单位是小时