“活下去,像牲口一样地活下去”怎么用英语翻译,准确点的?
问题描述：
“活下去,像牲口一样地活下去”怎么用英语翻译,准确点的?
答
Be alive,stay hungry and stay foolish.乔布斯说过的stay hungry stay foollish 我一直有自己的理解,秦书田说一句：像牲口一样地活下去.牲口不正是又hungry又foolish么?（别人的理解）
Be alive,stay alive in animals way.（我的翻译）