英语翻译“国力中交、民信地产、服务社会、贡献中国”翻译成中文,在准确的基础上尽量能翻译得正式一点,像口号一样.中交地产是公司名字,译作CHINA COMMUNICATIONS CONSTRUCTION REAL ESTATE,具体国力和民信这个怎么理解我也不太清楚。

问题描述:

英语翻译
“国力中交、民信地产、服务社会、贡献中国”翻译成中文,在准确的基础上尽量能翻译得正式一点,像口号一样.
中交地产是公司名字,译作CHINA COMMUNICATIONS CONSTRUCTION REAL ESTATE,具体国力和民信这个怎么理解我也不太清楚。