翻译句子故有舍本而问末者耶?

相关推荐

• 《战国策 齐策四》中赵威后所说的“本”、“末”分别指什么?原文：齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰：“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰：“臣奉使使威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰：“不然.苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?故有舍本而问末者耶?赵威后所说的“本”、“末”分别指什么?
• 齐王使使者问赵威后齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰：“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?使者不说,曰：“臣奉使使威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰：“不然!苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?故有问舍本而问末者耶?” "臣奉使使威后" 使:使:
• 齐王使使者问赵威后……（文言文）齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰：“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰：“臣奉使①使②威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰：“不然,苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?故有舍本而问末者耶?”1.解释文中的词（1）说：（2）使①：（3）使② （4）然：2.翻译下列句子（1）故有舍本而问末者耶?译文：（2）使者不说.译文：（3）何以有君?译文：（4）岁亦无恙耶?译文：（5）苟无岁,何以有民?译文：3.文中赵威后的最后一句话连用了三个反问,强调了什么的思想?
• 英语翻译己卯上元,予在儋州(地名,现在属于海南),有老书生数人来过,曰：“良月嘉夜,先生能一出乎?”予欣然从之,步西城,入僧舍,历小巷,民夷杂揉,屠沽纷然.归舍巳三鼓矣.舍中掩关熟睡,已再鼾矣.放杖而笑,孰为得失?过(苏轼的小儿子)问先生何笑,盖自笑也.然亦笑韩退之钓鱼无得,更欲远去,不知走海者未必得大鱼也.数人来过的过 已再鼾矣的再翻译句子：步西城,入僧舍,历小巷,民夷杂揉,屠沽纷然概括本文主要内容：联系苏轼的经历,试分析本文中苏轼的自笑和笑韩退之的含义：
• 英语翻译或问天下何时太平,飞曰：“文臣不爱钱,武臣不惜死,天下太平矣.”师每休舍,课将士注坡跳壕,皆重铠习之.子云尝习注坡,马踬,怒而鞭之.卒有取民麻一缕以束刍者,立斩以徇.卒夜宿,民开门愿纳,无敢入者.军号“冻死不拆屋,饿死不卤掠.”卒有疾,躬为调药；诸将远戍,遣妻问劳其家；死事者哭之而育其孤,或以子婚其女.凡有颁犒,均给军吏,秋毫不私.善以少击众.欲有所举,尽召诸统制与谋,谋定而后战,故有胜无败.故敌为之语曰：“撼山易,撼岳家军难.调军食,必蹙额曰：“东南民力,耗敝极矣.”好贤礼士,览经史,雅歌投壶,恂恂如书生.每辞官,必曰：“将士效力,飞何功之有?”
• 英语翻译【原文】齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰：“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?使者不说,曰：“臣奉使使威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰：“不然!苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?故有问舍本而问末者耶?”还有2个问题：1.赵威后最后所说的“本”、“末”分别之什么？2.从赵威后的问答中可以看出她是一个怎样的人？
• 英语翻译齐王使使者问赵威后...故有舍本而问末者耶?"
• 晏子春秋景公猎逢蛇虎以为不祥晏子谏第十翻译请帮我翻译晏子春秋中景公猎逢蛇虎以为不祥晏子谏第十翻译, 景公出猎,上山见虎,下泽见蛇.归,召晏子而问之曰：「今日寡人出猎,上山则见虎,下泽则见蛇,殆所谓不祥也〔一〕?」晏子对曰〔二〕：「国有三不祥,是不与焉.夫有贤而不知,一不祥；知而不用,二不祥；用而不任〔三〕,三不祥也.所谓不祥〔四〕,乃若此者.今上山见虎〔五〕,虎之室也；下泽见蛇,蛇之穴也〔六〕.如虎之室,如蛇之穴〔七〕,而见之,曷为不祥也〔八〕!」 〔一〕 则虞案：说苑君道篇引「谓」下有「之」字,意林三引作为「此不祥耶」. 〔二〕 则虞案：说苑、章林皆无「曰」字. 〔三〕 苏舆云：「任,任以事也.」 〔四〕 则虞案：说苑有「也」字.董桂新读书偶笔云：「晏子春秋云：『有贤而不知,一不祥；知而不用,二不祥；用而不任,三不祥.』此即孟子所云『不祥之实蔽贤者当之』意也.」 〔五〕 则虞案：元刻本、嘉庆本「上」误「止」. 〔六〕 孙星衍云：「『室』、『穴』为韵.」 〔七〕 苏舆云：「『如』,犹
• 几篇文言文阅读（一）齐人偷金 齐人有欲得金者,清旦①被衣冠,往鬻②金者之所,见人操金,攫③而夺之.吏搏④而束缚之,问曰：“人皆在焉,子攫人之金,何故?”对吏曰：“殊⑤不见人,徒⑥见金耳.” ——《吕氏春秋》 [补充] ①清旦——清早.②鬻（yù）——卖.③攫（jué）——夺取.④搏（bó）——捕捉.束缚——捆绑.⑤殊（shū）——完全.⑥徒——仅仅.耳——罢了1、请解释下列句中的字词意思齐人有欲得金者 欲 见人操金 操 清旦被衣冠 被 吏搏而束缚之 之 2、翻译下面的句子：人皆在焉,子攫人之金,何故?殊不见人,徒见金耳 3、故事中的偷金人是个怎样的人?用一个词来形容.你获得了什么生活启示?（二）拔苗助长 宋人有闵其苗之不长（zhǎng）而揠之者①,芒芒然归②,谓其人曰：“今日病矣③!予助苗长矣④!”其子趋而往视之⑤,苗则槁矣⑥.天下之不助苗长者寡矣.以为无益而舍之者,不耘苗者也；助之长者,揠苗者也.非徒无益,而又害之.[补充] ①闵（mǐn）——同“悯”,担心,忧虑.揠（yà）——拔.②芒芒然——
• 英语翻译【原文】齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰：“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?使者不说,曰：“臣奉使使威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰：“不然!苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?故有问舍本而问末者耶?”1.赵威后最后所说的“本”、“末”分别之什么?2.从赵威后的问答中可以看出她是一个怎样的人?
• 苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?故有问,舍本而问末者耶
• 将16个相同的小正方体拼成一个体积为16立方厘米的长方体，表面涂上漆，然后分开，则3个面涂漆的小正方体最多有_个，最少有_个．