一道英语翻译题,不懂啊!You left America a star.你离开美国的时候是个明星.为什么这样翻译呢是个什么巨型呢?

问题描述:

一道英语翻译题,不懂啊!
You left America a star.
你离开美国的时候是个明星.
为什么这样翻译呢
是个什么巨型呢?