大话西游经典独白英文翻译
问题描述：
大话西游经典独白英文翻译
曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前,但是我没有珍惜,等到失去了才后悔莫及.尘世间最痛苦的事莫过于此.如果上天可以给我一个机会再来一次的话,我会对那个女孩子说我爱你,如果非要把这份爱加上一个期限,我希望是一万年.
谢谢帮忙翻译下!
答
The love which once has a sincerity puts in my in front,but I didn't cherish,waiting until to lose just too late to regret.Material life the most painful matter nothing is better than and hereat.If the God can give if I an opportunity encore,I will say I love you to that girl's son,if want to plus a term of this loves not,I hope to is 10,000 years.