翻译一句话contribute to a changing national identity

相关推荐

• per cent developed的意思 .求高手帮忙翻译一句话probably a large fraction oniy of the per cent developed in increase of national product.这句话是什么意思?不要用翻译软件的答案，翻译软件我也会用，我就是判断不出来这句话的结构，翻译不出来。请英文高手帮忙一下，谢谢哦。谢谢后来的两位朋友，段落是It is doubtful if United Statesexports will have any great growth in these future years; probably a largefraction oniy of the per cent developed in increase of national product.However, those countries in Trade Agreement areas will show remarkableresults e
• 英语翻译Ruth Reichl,editor-in-chief of Gourmet magazine,explains that the rise of the cupcake is very much about going back to American national identity in food,which is all about comfort.“People want to think about when they and their country were innocent,” she said.
• 英语翻译1,By changing the way we live ,we can save the earth.2,Only by changing the way we live can we save the earth.请帮帮我分析的全面点,例如第一句话By changing the way we live ,做什么成分,还有第二句.要全面的~
• 英语翻译1.I started the evening wanting to have a happy time with my duaghter but had allowed my desire to win to become more important than my relationship with my daughter.2.The dance part of the culture has had such an efforct on South Korea because it appeals to a long-standing and widely acknowledge element of the national identity——the love of a party.
• 请问此处的share是什么意思啊Countries, whether big or small, strong or weak, rich or poor, should all contribute their share to maintaining and enhancing peace.这是原文翻译国家无论大小、强弱、贫富,都应该做和平的维护者和促进者这是他后面的一句话Rather than undercutting each other's efforts, countries should complement each other and work for joint progress.翻译是不能这边搭台、那边拆台，而应该相互补台、好戏连台谢谢另外share 我认为应该不是份额的意思了
• 翻译一句话contribute to a changing national identityhow did the interaction between the government and the aboriginal people contribute to a changing national identity during that time?求人翻译!他到底问的是对国家有什么影响 还是对国家的变化有什么影响 还是对国家的特征有什么影响?
• 翻译一句话contribute to a changing national identity
• 英语翻译Here are the main objectives that would be perused:1.Create a new component brand with USA identity and image.I will contribute design and direction to create the brand and a new full line of components.For the components,I suggest starting with MTB Shimano XT level and work towards a 2003 OE model year introduction to show to customers in December of 2011Then begin road components approximately 10 months after that.2.Joint ownership in new compan
• 英语翻译These changes can be as simple as changing the look-back time period for determining the moving average,or entering orders at the open rather than at the close.(一本炒股书上的一句话）
• 帮忙分析一句话的句式结构This phenomenon has created serious concerns over the role of smaller economic firms,of national businessmen and over the ultimate stability of the world economy.翻译：这个现象造成了人们对小型企业和民族资本的作用以及世界经济的最终稳定的严重忧虑.role of smaller economic firms这句应该是怎么理解的?我翻译时就给翻译成了：小型经济公司的角色还有后面那个 ,of （逗号后加of） 应该怎么理解呢?
• 要想使108,396,A三个数的最小公倍数和180,396,A的最小公倍数相同A最小是多少?
• 在水平地面上平铺n块砖，每块砖的质量均为m，厚度均为h．若将砖一块一块地叠放起来，至少需要做功_．