泫然不能自已也中的已字是什么意思?

问题描述:

泫然不能自已也中的已字是什么意思?

原文:予始四望惨淡,投箸而起,愀然以悲,泫然不能自已也.
翻译:我这时环顾四周一片惨淡,放下筷子站立起来,忧惧悲伤,伤心流泪而且不能自制了.
已是停止,控制的意思.