a long time going 如何翻译
问题描述：
a long time going 如何翻译
答
凭实力！
答
逝去的时光
答
我的题目是：十年一梦
答
很长一段时间过去了
用于段落或者句子开头
答
既然是参赛，就要凭自己实力！
答
是不是说时间过的很慢？
答
参考消息译文赛题目，译：漫漫亡命路
答
（等待了）很长时间
时间够长了
答
网上最好的翻译是“拉登之路”，我也正在找这句的翻译，如果有好的题目麻烦也给我说一下。