Making a life ,making a living请问这个怎么翻译·
问题描述：
Making a life ,making a living
请问这个怎么翻译·
答
两个意思基本相同。都有维持生活的意思
答
授之以鱼，不如授之以渔。
答
making a living 就是“维持生活”的意思,是相对比较卑微的
making a life 是“创出一个什么什么的生涯” 或者“过高端生活”,一般是类似于大明星啊什么的用这个,比较气派
如果还有什么问题可以找我~
答
生存，生活