the life only along your hands 不要直译要意译

相关推荐

• 英语翻译A poet once said,“We look at life once,in childhood；the rest is memory.” And I think it is not only what we “look at once,in childhood” that determines our memories,but who,in that childhood,looks at us.1、解释look at life 如何翻译?2、请标准直译,然后再意译.如果觉得自己翻译不清楚,请不要回答,
• If only I were as wise as you.翻译,不要直译,要意译!急～!
• the life only along your hands 不要直译要意译
• the life only along your hands 不要直译要意译
• 请问Choose a job you love and you will never have to work a day in your life.是孔子的哪句原话?要孔子的原话,不要意译啊,
• the heart of life 中文意思I hate to see you cryLying there in that positionThere's things you need to hearso turn off your tearsand listen.Pain throws your heart to the groundLove turns the whole thing aroundNo it won't all go the way it shouldbut I know the heart of life is good.You know it's nothing newbad news never had good timingthen the circle of your friendswill defend the silver liningPain throws your heart to the groundLove turns the whole thing
• this is my story ,love me or hate me ,I'm who I am ,listen to the song only if you care ,thank u