怎么解释个翻译boy is to girl as man is to woman

相关推荐

• 英语翻译时尚女人 作为一个名词 或动词来翻译一下.那这个怎么解释呢：Fashion woman
• 2个从句的习题.1.A body of volunteers____to aid the helpless in their struggle for survivalA.has been organized B has organizedC have been organized D have organizedA 为什么用单数?为什么是被动?求翻译2.No boy and no girl____admitted to enter the roomA.is B are C has D have been 首先根据：当and连接的复合主语都为单数且前面被no,each,every,many a ,more than one/a等修饰时,常当作单数来看待,其后面的谓语用单数形式.然而,如果在复合主语中,其中一个是表示肯定意义,而另一个表示否定意义,其谓语动词须与肯定的主语保持一至.boy和girl 是单数,且后面有个admitted那前面应该接has答案怎么是A
• 这句话怎么翻译,重点是括号里的.谢谢!5.According to his own story, he had never fallen in love before and had never had an affair with a woman, for as a brilliant and highly sensitive young man, he had set his mark high. He was not particularly jovial or sociable, and the common, good-looking girls （about whom his young friends raved left him untouched）, although he confessed that when he saw a girl of distinguished looks or talent, he was deeply moved.
• A:man girl boy woman B：short pretty fat tall在A、B中任意选一个单词组成一个词组,并写出其中文意思.
• 怎么解释个翻译boy is to girl as man is to woman
• 英语翻译声明：本人英语很次,现在正在恶补最基础的语法知识,问题都是关于句子翻译的,应该都比较简单,在现在完成时中有一个have been in的用法,译成“到...在...”,有一句话是说“1988年以来,我一直在从事这项工作”,翻译的是：I have been in the business sinece 1988.这句话中的have been in使用的是上面的那个用法吗?“雨已经停了吗?”,翻译是Has it stopped raining yet?我知道这句话是现在完成时的一般疑问形式have(has)提前+过去分词done.但是那个raining怎么解释?为什么要用rain的分词形式?也是一个固定用法have been to,是“去过”的意思,翻译“他去过那儿了吗?Has he been there?为什么不是Has he been to there?“那个人两年前去世的,所以他已去世两年了”,译为That man died two years ago,so he has been de
• Our English teacher is the woman who is talking with the girl这个定语从句该怎么翻译呢?两个从句?要怎么看?怎么还原回去?Our English teacher is the woman who is talking with the girl that is in red.穿红衣服的是谁？
• 怎么解释个翻译boy is to girl as man is to woman
• fell to fell into fell from fell off的区别
• 英语翻译翻译No man or woman is worth your tears,and the one who is,won’t make you cry.