我们的一生翻译成英文是all our lives还是all our life

问题描述:

我们的一生翻译成英文是all our lives还是all our life

all our lives
我们的命,一个人有一条命,一群人有很多条命.所以应该是lives,而不是life.
如果说只是我的命,就用life - All my life.一群人-All our lives.
一楼说错了