英语复数分给复数怎么表达?

问题描述:

英语复数分给复数怎么表达?
一共有三种不同的factors,一个factor apply to 一个小组,一共三个小组. 我该用英文怎么说?可以说:Three factors are applied to the three groups? 不知道该怎么表达这种“复数分复数”的情况,是应该用到each of 吗?

是的,我也觉的应用each of
Each of the three factors is applied to one group,respectively.
3个factor每个分别安排到1组那我可以这么说么:Three factors are applied to the three groups.我不会这么说如果你的句子去掉respectively语法和意思还正确吗?没有repectively,意思就不对了拜托你在想一个不带副词的句子T^T Thanks!!你一定要给我加分……respectively用在正式场合非常多的,我想不出更好的词了Each of the three factors is applied to one corresponding group. 这应该也可以