英语翻译

问题描述:

英语翻译
如题.1.She________his jacket and at last found the keys.
A.went through B.went over C.went away D.went down
2.Maybe there are some things among the girl's papers,like her school reports,old photos and so on.Can you ___them and give me whatever you find?
A.go through
B.go across
C.go over
D.go with
同样都翻译成“检查”,请问选择什么,原因,

1.A
go through 表示“仔细检查”时,目的是为了找出某样东西或者把东西归类,你看它的英文释义就知道了:If you go through a lot of things such as papers or clothes,you look at them,usually in order to sort them into groups or to search for a particular item.
在第一道题中,她仔细搜查他的夹克是为了寻找钥匙.所以用 go through.
2.C
go over 通常表示“检查(文件、文字)”等书面材料,达到检查、校对、仔细分析的目的.它的英文释义是:If you go over a document,incident,or problem,you examine,discuss,or think about it very carefully.
在第二道题中,她检查的是papers,是文件,目的是从文件里归纳出所需信息,因此用 go over.