英语写法是否正确

问题描述:

英语写法是否正确
Please give me shelf life of the goods in the nextweek.
下周要装运的货物保质期日期.

Pls inform me the shelf life of the goods to be shipped next week.
动作(装运)未发生,用to表将来;
货物被装运,故用被动语态.
个人认为这样比较好.