英语翻译
问题描述：
英语翻译
皮革制品广告词
或者 The artist of Leather
答
按照英语习惯真皮艺术家 该怎么说好？牛津字典：artist1.艺术家，尤指画画儿的人，画家2.能手，大师3.表演者，演艺人中文，真皮：1.动物皮革，genuine leather，嗯，欧洲的意大利皮货上都写这个2.人的皮肤分三层，第二层叫真皮，derma、dermis、dermal，很好3.调皮、顽皮，这孩子真皮！naughty，不错，不皮不是正常孩子。The artistofLeather，我觉得是“皮革表演者”，也不错，有如皮影戏，驴皮影，尽管西方人只把画画儿叫艺术，但这抹杀不了皮影戏这门民间艺术。 OK，就这样，你组合一下，反正“真皮艺术家”只是5个字（又不是什么东西），翻译费又不菲，搞到即可，管它长此以往，国将不国，反正老马头早就说了，国家必将消亡，共产主义必将实现……