那位英文达人帮忙翻译下.谢谢!
那位英文达人帮忙翻译下.谢谢!
Good morning,everyone!It is really a great honor to have this chance to be here for this interview. I hope I can make a good performance today,eventually enroll in this prestigious university in september.
Now i will introduce myself briefly ,My name is Luo jiahui, I am from yunmeng county No.1 high school in Hubei Province.I am 18 years old this year.Generally speaking,I believe I am honest,confident and friendly to everyone and I am always willing to try my best to help others.In addition,I am very interested in the inventionfrom my childhood,I enjoy finding ways to reuse those discarded materials,then turn them into beautiful crafts or funny toys,which gawe me enjoyable experiences in my life.In my spare time,I have broad interests.I like reading books,listening to the music and swimming.If time permitting,sometimes I will travel to some places of interest with my parents during vacations,from which I greatly benefited.These experiences not only broadened my eyes,but also let me have a better understanding of nature and the society.
In the school,I am on the A-list.I have been doing well in my studies and showing respect for my teachers and classmates.Acted as a student leader for so many yers,I have been a good helper of my teachers in the class.I will manage to do all the jobs well arranged by the teachers.besides,I am willing to help my classmates both in theirstudies and in their life,cooperate with them,and get the things done by working together.therefore,I was awarded Triple-A Student and Excellent Student Cadre many times.These experiences and The ability cultivated from those activities,which gave me more confidence,were a great encouragement to me.It is the confidence that drove myself here.
I always believe,everything could be done better,just try your best! that"s all,thank you for your listening.
大家早上好!非常荣幸我有机会在此参加这个面试.希望今天我能有一个很好的表现,九月份时能够进入这个著名的大学学习.现在,我将简单的介绍一下自己.我的名字叫罗嘉慧,来自湖北省云梦县第一中学.我今年18岁.一般说来,我...