英语翻译right here ,right now

问题描述:

英语翻译
right here ,right now

此时此刻!
简单扼要.

Right here right now: 就在此时此地

此时此地
(口)就在这儿!马上!

此地,此刻。意译的话:就翻译成“现在”就很好。