英语翻译Written Chinese consist of thousands of ideographic characters.The labor of creating,organizing,and setting so many different bits of type made it much simpler to cut individual pages from a single wooden block.

问题描述:

英语翻译
Written Chinese consist of thousands of ideographic characters.The labor of creating,organizing,and setting so many different bits of type made it much simpler to cut individual pages from a single wooden block.

中国文字是表意文字成千上万。劳动创造,组织,和这么多不同的位型是削减从一个单一的木块单独的页面非常简单。

书面汉语由千上万表意符号组成。劳动创造、组织、和设置很多不同类型的风格,这些让它从一个木块到个人界面变得更简单。

手写的汉字由数以千记的表意文字组成.创造,整理和确认这么多不同的字很麻烦,却省掉了从一整块木板上切割出单独的书页的麻烦.(意思是有了活字印刷以后,可以一个字一个字地复印,就不用一整页地刻,刻完都废了)