这句英语怎么翻译:I can say no more than because she was she,and I was I.
问题描述：
这句英语怎么翻译:I can say no more than because she was she,and I was I.
答
我只能说这么多了，因为她是她，我是我。
答
其实这句话翻译成中文会有很多种,主要是看语境才知道哪一个才是最正确的答案.
我不想再多说什么了,她是我,我是我!
答
我不能多说什么，因为她是她，我是我
答
我没什么好说的了,毕竟她是她,我是我.
答
这段文字原文来自Michel de Montaigne...原意大约是 :若果你问我为什麼会这样爱这个人,我除了能说,只因为她是她,我是我之外,
我实在说不出其他原因来.