“Keep your mouth silent ”怎么翻译?
问题描述：
“Keep your mouth silent ”怎么翻译?
答
简单的说：闭嘴！
答
请你安静点 即不要说话
答
闭嘴
答
保持沉默你的嘴
答
保持沉默
直译：让你的嘴保持安静。异译：请安静点！（闭嘴）
答
让你的嘴保持沉默，闭嘴，别说话
答
安静！
答
直译：让你的嘴保持安静.异译：请安静点!（闭嘴）
答
闭嘴 安静 不要讲话