英语翻译用英文翻译下这句话,我将感激不尽:不要哭,不要为不值得你哭的人哭,真正值得你哭的人,一定不会让你哭

问题描述:

英语翻译
用英文翻译下这句话,我将感激不尽:不要哭,不要为不值得你哭的人哭,真正值得你哭的人,一定不会让你哭

不要哭,不要为不值得你哭的人哭,真正值得你哭的人,一定不会让你哭
Don't cry, don't for unworthy you cry of the person cry, real person worthy of cry by you, will not must let you cry

Do not cry, do not have for to be unworthy the person which you criesto cry, truly is worth the person which you cries, certainly cannotlet you cry .

Do not cry, do not have for not to be worth the human who you cry crying, truly is worth the human who you cry, certainly cannot let you cry

Don't cry, and don't cry for the one who is not worth your tears. The one who is worth it won't make you cry .

Don't shed tears.
No man or woman is worthy of your tears,
and the one who is
won't make you cry.
忘了是从哪本书上看来的了:)