"谢谢你的守候"求这句话的英文翻译~

问题描述:

"谢谢你的守候"求这句话的英文翻译~

Thanks for your waiting

Thank you for waiting

谢谢你的守候
守候在这里用waitting,虽然意思不错,但是我觉得缺乏一种感情
个人觉得用watch for 更好
Thanks for watching for me.