英语翻译第二部分为中职生生命教育现状调查和结果分析部分,这一部分主要是对问卷调查和访谈的的数据进行了统计和结果分析,总结了当前中职生生命教育存在的问题

第二部分是中等职业学生的生存教育的现状调查，结果与分析。这部分主要是从questionare和访谈资料的分析调查结果，总结了存在的问题，在目前的生存教育，中等职业学生。
注意：也被称为生命教育，生存教育，英语作为一种生存教育

The second part investigation and result of education current situation of life for the analysis part, this part is mainly on the questionnaire survey and the interview data were analysed and the result analysis, summarizes the current problems of life education in secondary vocational school students.
可以吗？

Part II Is the survey,result and analysis of the current situation of survival education for the secondary vocational students.This part is chiefly about the analysis of the investigation result from the questionare and interview data,summarizes the problems which exist in current survival education for the secondary vocational students.
注：生命教育又叫生存教育,英语为 survival education