七句汉译英他知道为什么告诉Tom不要在这张纸上写字这三条好消息非常令人兴奋他对读英语非常感兴趣桌子上的那本书非常乏味怎样做好这次的家庭作业对我来说很困难这两条消息比那两条消息更令人兴奋

问题描述:

七句汉译英
他知道为什么告诉Tom不要在这张纸上写字
这三条好消息非常令人兴奋
他对读英语非常感兴趣
桌子上的那本书非常乏味
怎样做好这次的家庭作业对我来说很困难
这两条消息比那两条消息更令人兴奋

He knows why to tell Tom not to ask that book that which table he sits in this mounting this three regards information writing making peopel excited very much to reading English feeling interest I don know very much on how to finish doing current homework very dully to me very difficult this two information ratio that two information more exciting

1.He knows why tell Tom don't write on this paper.
2.The three news are very exciting.
3.He is very interested in reading English.
4.I don't know where to sit.
5.That book on the desk is very boring.
6.It is very difficult for me to finish this homework.
7.The two news are more exciting than that two (news).

He knows the anwser why Tom was told not to write on this paper.These three pieces of good news are quite exciting.He shows much interests in English reading.I don't know where to sit.The book on the ...

1.He knows why Tom was asked not to write on this paper.
2.This three information makes me so excited.
3.He is deeply interested in reading English.
4.I don't know where to sit.
5.The book on the desk is bored.
6.It's difficult to me to think how to finish the homework well.
7.This two information is more exciting than that two.