what day is it date怎么回答

问题描述:

what day is it date怎么回答

问日期,回答;It is +月日(如March3rd)

回答是周几

好吧
如果不是什么地方的口语的话,大概可以做以下四种解释:
1.What is the date? 的误写: 今天几号?
2.What day is it today?的误写: 今天周几?
3.what day is it dated?的误写: 鉴定为哪一天?
4.what day does/did it date?的误写: 约到几号?
也可能是口语所以形式上不是很严,如果是口语,倾向于第一个
总之,我个人认为这个句子不够规范 ,我再帮你向真正的专家问问
额,问了我们笔译老师,她认为是误用。我们笔译老师师从翻译界权威孙致礼教授,应该没错

1. What is the date? 问日记
2. What day is it today?问星期

1.What is the date?今天几号:
回答:It's July 10th.
2.What day is it today?
回答:It's Monday.

what day is that date?
应该是那天是什么日子, 不管怎么样, 这句话好像有问题
像楼上说的,
要不是what's the date today?
就是 what day is it today?
希望再确认下你的那句问题是原文正确的语句