英语翻译

问题描述:

英语翻译
针对目前规模化牛场管理水平低的现状,采用先进的J2EE体系和SOA架构,运用流行的Web技术,开发规模化牛场管理软件,实现对牛场日常管理过程中的数据采集、修改、存储、查询和分析等功能,便于牛场管理人员通过数据对牛场进行科学管理和科学养殖,提高牛场的信息化程度和管理效率.
(翻译软件翻译的不能用)

Introducing advanced J2EE system and SOA framework,utilizing popular WEB technology,developing relevant management software in the light of current low level for operation of large-scale dairy farms,to achieve such functions as data collection,modification,memory,inquire and analyzing etc in daily management within fairy farms,so as to be conducive staff's scientific contolling and raising through datas and improve the informatization level and efficiency of management.