我想要一大碗牛肉面 用英语翻译
问题描述：
我想要一大碗牛肉面 用英语翻译
答
i'd like a big bowl of beef noodles
答
i'd like a large bowl beef noodle.
答
I want a big bowl of beef noodle
答
I'd like a large bowl of beef noodles
答
I want to a bowl of beef noodles
答
I want a large bowl of beef noodles!
答
I want a big bowl of beef noodle./I want a big bowl of noodle soup with beef.
答
我就不凑热闹了
答
i want a big bowl of beef noodles
想要某物 want sth
想要做某事 want to do sth
一大碗 a big bowl of +sth
面条是可数名词，所以要用复数来表示 noodles
答
I would like to have a bowl of beef noodles
bowl就已经表示一大碗啦，不用加large或者big的，那样翻译很Chinglish（中式英语）
答
I'd like a large bowl of beef noodles.