可以说a little too heavy么

问题描述:

可以说a little too heavy么
我认为不可以有点太胖翻译起来不对呀?可是答案这么写的

too修饰heavy,a little修饰too heavy,这里用a little是一种委婉的说法,为了使语气听起来不那么强烈,比如形容某人太胖,就说I think he is a little too heavy.